venerdì 24 agosto 2012

vacanze e perline.

Siano benedette le vacanze! sono tornata qualche giorno fa dopo 10 fantastici giorni in Toscana, natura, natura e ancora natura.
Per chi non c'è mai stato la consiglio vivamente, è ormai il terzo anno che passo lì, il primo nella valle del Chianti, il secondo vicino ad Arezzo e quest'anno a Chiusi, dopo qualche ora era già decisa a prendere casa!
***
Blessed be the holidays! I came back a few days ago after 10 fantastic days in Tuscany, nature, nature is still nature.
For those who have never been I highly recommend, is now the third year that I spend there, the first in the valley of Chianti, the second near Arezzo and Chiusi this year, after a few hours had already determined to take home!





Questo era il bellissimo tramonto che ho fotografato il primo giorno dalla mia camera!
***
 This was the most beautiful sunset I photographed on the first day of my room!


giusto per renderci ridicole.
***
Just to make us ridiculous.


ridevano tutti, perfino il cane!
***
Everyone having fun! so do it the dog!
 



vista del lago Trasimeno da una magione medievale.
***
View of Lake Trasimeno from a medieval mansion


I miei due braccialetti personali
***
My two personal bracelets

 







 


 
.



Purtroppo non ho potuto portare con me la macchina da cucire ma questo non vuole dire che sono stata con le mani in mano (non è prorpio da me!) ho portato con me fettuccia, perline di ogni tipo e ho creato braccialetti a volontà!
Ho fatto giusto qualche foto per mostrarveli.
voi come avete passato le vacanze? siete riuscite a concedervi qualche giorno di relax?
***
Unfortunatly I couldn't bring my sewing machine but this doesn't mean that I have been with our hands (this is not from me) I brought ribbon, beads of all kinds and I created bracelets at will!
I did just a few pictures to show them.
How did you spend you'r Holidays ? you are able to enjoy a few days of relaxation?


Federica.

Ps= Non so se l'avete notato ma la foto con il logo ( e il collegamento) al sito di Country Creations è stato tolto, questo perchè il sito non è più On-Line, ma non preoccupatevi! stiamo già lavorando sul sito nuovo e tra qualche tempo potrete vederlo!
***
Ps = I do not know if you've noticed but the photo with the logo (and link) to the site of Country Creations has been removed, this is because the site is no longer on-line, but do not worry! We are already working on the new site and after some time you can see it!



 
 
 
 

 











1 commento:

  1. beh potevi presentarci quelle due persone tanto carine che erano nella foto con te!!!!!! baci Marghe

    RispondiElimina